von 13 ►
Der Russe vom Bau - Gespräch mit einem russischen Migranten
UVK: 2002 (Aufsatz: 502-510) +
Der Sohn Poseidons - und andere Erzählungen
(Aus dem Russischen von Thomas Reschke,Abenteuergeschichten von Freunden,die gerne schwimmen und tauchen gehen)
Kultur und Fortschritt: 1968 (Buch: 62) +
Der Ural im russischen Bürgerkrieg - Gewaltformen und Überlebensstrategien
Bundeszentrale für politische Bildung: 2006 (Aufsatz: 94-110) +
Der verspiegelte Tannenzapfen - Das geplante Bürogebäude des russischen Energiekonzerns Gazprom soll St. Petersburg überragen. Dagegen regt sich in der Stadt Protest
jungle World: 05/2008 (Zeitschrift: 15) +
Der Witwendampfer - Roman aus dem Russischen
(Fünf alleinstehende Frauen hat das Schicksal in einer Moskauer Kommunalwohnung, genannt Witwendampfer, zusammengeführt)
Volk und Welt: 1983 (Buch: 177) +
Der Ziegenbock auf dem Dach - Geschichten von allerlei Tieren
(Aus dem Russischen übersetzt von Charlotte Kossuth)
Kinderbuchverlag (Buch: 76) +
Die lila Kugel
(Aus dem Russischen von Aljona Möckel, Ein merkwürdiger Planet mit angriffslustigen Lebewesen, Das Geheimnis des Vagabundenplaneten soll vom empfindsamen Archäologen enträtselt werden)
Kinderbuchverlag: 1986 (Buch: 127) +
Die Tscheka greift ein
(Aus dem Russischen,Aus den Anfängen der Arbeit der Tscheka berichtet diese Erzählung)
Militärverlag der DDR: 1986 (Buch: 192) +
Die Achtnulligen und Insel der Angst - Phantastik
(Aus dem Russischen von Caesar Rymarowicz,Bunte Planeten mit verrückten Namen z.B."Ti,Tiu,Tjalalli"durch Knopfdruck wird ein Planet ausgewählt und bereist)
Kultur und Fortschritt: 1970 (Buch: 64) +
telegraph: 06/1994 (Zeitschrift: 27-29) +
Die Bewegung der Fabrikkomitees in der Russischen Revolution
ISP: 2012 (Aufsatz: 129-164) +
Die Blutrache kerht zurück - Die tschetschenische Regierung behauptet trotz anhaltender Auseinandersetzungen, die Lage im Griff zu haben. Der Premierminister soll an Folterungen von russischen Soldaten beteiligt gewesen sein
jungle World: 44/2006 (Zeitschrift: 14) +
Die drei Dickwänste
(Aus dem Russischen von Thea-Marianne Bobrowski, magische Geschichten vom Jahrmarkt)
Raduga: 1987 (Buch: 175) +
Die erste Liga wird zu teuer - Der wirtschaftliche Abschwung hat den russischen Fußball erreicht. Betroffen sind vor allem kleinere Clubs
jungle World: 13/2009 (Zeitschrift: 16-17) +
Die Feuertaufe
(Aus dem Russischen übersetzt von Max Hummeltenberg,Die Kleinstadt Arsamas zur Zeit der imperialistischen Intervention und des Bürgerkrieg um 1919)
Volk und Wissen: 1979 (Buch: 309) +
Die Fälschung der Geschichte der russischen Revolution
Kröhnke: 1976 (Buch: 71) +
Die geschminkte Macht - Die Proteste in Minsk konnten den belarussischen Präsidenten Lukaschenko nicht gefährden. Doch die wirtschaftlichen Probleme wachsen, und mit ihnen die soziale Unzufriedenheit
jungle World: 14/2006 (Zeitschrift: 14) +
Die heroische Periode der grossen russischen Revolution
neue Kritik: 1971 (Buch: 66, 349) +
Die Kette des Kastschej - Ausgewählte Werke in Einzelausgaben
(Roman aus dem Russischen von Hartmut Herboth)
Kultur und Fortschritt: 1963 (Buch: 563) +
Die Kicker aus Grozny - Seit vier Jahren spielt der tschetschenische Fußballverein Terek Grozny in der russischen ersten Liga - nur zur Freude aller gegnerischen Fans
jungle World: 30/2008 (Zeitschrift: 14-15) +
von 13 ►