Soziale Unruhen als nicht-normierte Konflikte - Das Beispiel der englischen Riots von 2011
(Schwerpunkt: Klassentheorien)
Prokla: 175/2014 (Zeitschrift: 271-287) +
Seelen in der großen Maschine - Greatwinter I
(Aus dem Englischen von Jochen Schwarzer,im fernen Zeitalter ohne Elektrizität fechten Bibliothekare Duelle aus,ein magischer Ruf fegt über das Land und fordert seine Opfer,Zarvora,Hüterin allen Wissens beginnt diesen Krieg)
Klett-Cotta: 2006 (Buch: 633) +
Schattenfall - Der Krieg der Propheten 1
(Fantasyroman aus dem Englischen,Eärwa einstmals mächtigtes Reich am großen Ozean gerät aus den Fugen,Der heilige Krieg gegen Heiden im Süden wird ausgerufen,Fürsten,Magier und Krieger folgen diesem Rufr)
Klett-Cotta: 2006 (Buch: 655) +
Klasse gemacht! - Zum 50. Jahrestag der Erstausgabe von "The Making of the English Working Class"
(Edward P. Thompson: Die Entstehung der englischen Arbeiterklasse)
Grundrisse: 48/2013 (Zeitschrift: 47-50) +
Die Trauer trägt schwarz - Roman
(Krimi aus dem Englischen, Inspektor Jury und ein mysteriöser Mord im Herzen von London)
Goldmann: 2005 (Buch: 478) +
Das Maya-Ritual
(Aus dem Englischen,Der amerikanische Fernsehproduzent wird brutal ermordet an einer Maya-Pyramide in Mexiko,umso mehr Personen versuchen den Mord aufzuklären umso häufiger gibt es weitere ungeklärte Todesfälle)
Weltbild: 2005 (Buch: 405) +
Der Mahatma und der Hase - Eine Traum-Phantasie
(Aus dem Englischen von Joachim Körber,Auf der großen weißen Straße,die die Seelen der Verstorbenen auf dem Weg zu den Himmelspforten beschreiten,begegnet der Verfasser im Traum einem Hasen,der ihm sein grausames Schicksal durch die Menschen erzählt)
2004 (Buch: 120) +
Ein Totenhemd für den Erzbischof
(Aus dem Englischen von Irmela Erckenbrecht, Historischer Kriminalroman,Die Geschichte spielt sich in Rom des Spätsommers 664 ab,in diesem dunklen Zeitalter)
Aufbau-Verlag: 2003 (Buch: 360) +
Die Schatten der Globalisierung
(Aus dem Englischen von Thorsten Schmidt; Schriftenreihe Band 338)
Bundeszentrale für politische Bildung: 2002 (Buch: 304) +
Kollege kommt gleich - Sich durchwursteln und jede Verantwortung ablehnen: Jirí Menzels Kellner-Komödie "Ich habe den englischen König bedient" erklärt das Mitläufertum zum Prinzip des 20. Jahrhunderts
jungle World: 34/2008 (Zeitschrift: 12-13) +
Ein Judenproblem in der Justiz? - Von englischen Beschimpfungen und antisemitischer Dialektik
Tribüne: 192/2009 (Zeitschrift: 117-123) +
Erotik des Flüchtigen - Die Hamburger Kunsthalle zeigt eine eindrucksvolle Auswahl von Gemälden des englischen Malers Francis Bacon
konkret: 12/2005 (Zeitschrift: 68-69) +
Die Geschichte des Grenzcamps - Ein Streifzug durch die sechsjährige Geschichte des antirassistischen Grenzcamps. Skizze der thematischen Entwicklung des Grenzcamps seit den Anfängen
(mit englischen Untertiteln)
Trojan TV: 2003 (Video: 30 min.) +
Aussicht auf eine nachbürgerliche Gesellschaft - "Die metaphysisch bedeutendste Periode in der Geschichte der englischen Nationalökonomie" (Marx)
(Jan Hoff, Alexis Petrioli, Ingo Stützle, Frieder Otto Wolf: Das Kapital neu lesen. Beiträge zur radikalen Philosophie; Erwiderung auf: Eine "Probe aufs Exempel", die schief ging, in: Sozialismus 09/2007)
Sozialismus: 09/2007 (Zeitschrift: 48-54) +
Dritte Halbzeit - "Die englische Krankheit" - Hools und Nazis im englischen Fußball
(Schwerpunkt: Die schmutzige Seite des Balls. Fußball-Weltmeisterschaft)
Enough is enough: 25/2006 (Zeitschrift: 31-34) +
Das Geheimnis der Maske
(Historischer Roman aus dem Englischen,eine junge Frau landet in einem verrufenen Viertel von London,ihr Schicksal ändert sich als Schauspielerin)
Wolfgang Krüger: 1997 (Buch: 736) +
Der Ruf des Delphins
(Roman aus dem Englischen,Der 15jährige Matthew rettet fünf Nachbarskinder bei einem Brand,das seine Mutter und ihr Freund es nicht überlebt haben erfährt er später im Krankenhaus,in dem er schwerverletzt lag,man schickt ihn zur Genesung nach Cornwel)
Serges Medien: 1997 (Buch: 411) +
Tierbefreiung: 53/2006 (Zeitschrift: 32-33) +
Das Sein und das Nichts - Im englischen Lifestylemagazin Wallpaper hat die Werbung ihren idealen Partner gefunden. Denn hier wird die Oberfläche zum Inhalt und die Leere zum Programm
jungle World: 03/2003 (Zeitschrift: 26) +
Gemeinschaft, Männlichkeit und Krieg - Militarismus in englischen Colleges und deutschen Studentenverbindungen am Vorabend des Ersten Weltkrieges
Klartext: 2004 (Aufsatz: 230-246) +
"Fische werden oft vergessen, weil sie nicht schreien..." - Interview mit einem Aktivisten von der englischen Koalition zur Abschaffung des Angelns
(Schwerpunkt: Ihre Waffen ist die Rute. Angeln - das mörderische Hobby)
Tierbefreiung: 44/2004 (Zeitschrift: 10-12) +
Dreifach
(Aus dem Englischen von Bernd Rullkötter,Die Welt am Abgrund,Thriller um einen Uran-Diebstahl,Der israelische Geheimdienst kommt dahinter,dass Ägypten die Atombombe entwickelt)
Bastei Lübbe: 1995 (Buch: 445) +
Die Gewalt der zur Gewalt Getriebenen - Von Oldham bis Bradford: Von April bis Mai wurden die nordenglischen Städte von gewalttätigen Auseinandersetzungen zwischen jungen Asiaten und der Polizei erschüttert.
ZAG: 39/2001 (Zeitschrift: 5-8) +
Das Elend des Konservativismus - Eine Kritik
(Aus dem Englischen von Anne Vonderstein)
Rotbuch: 1994 (Buch: 398) +
Wie im Westen so auf Erden - Ein polemisches Handbuch zur Entwicklungspolitik
(Aus dem Englischen von Edgar Peinelt)
Rowohlt: 1993 (Buch: 479) +
Nichts als Unterdrückung? - Geschlecht und Klasse in der englischen Sozialgeschichte
(Theorie und Geschichte der bürgerlichen Gesellschaft - Band 4)
Westfälisches Dampfboot: 1991 (Buch: 275) +
Lassie - Die Geschichte eines treuen Hundes
(Aus dem Englischen,Lassie die Colliehündin ist der ganze Stolz der Familie Carralough,Die Bergarbeiterfmilie gerät plötzlich in Geldnot und Lassie muss verkauft werden,doch Lassie taucht eines Tages bei der Familie wieder auf)
Loewe: 1992 (Buch: 346) +
Die Winterbraut - Ein unheimlicher Roman
(Aus dem Englischen übersetzt von Gretl Pirker,historischer Roman 1856 in Malmaynes)
Heyne: 1992 (Buch: 287) +
Auf den Spuren versunkener Städte - Spuren der Vergangenheit
(Aus dem Englischen von Gabriele Graf, Archäologie an verschiedenen Stätten dieser Erde (Machu Picchu,Cheopspyramide usw.))
ARENA: 1991 (Buch: 48) +
Arbeitskultur im Industrialisierungsprozeß - Studien an englischen und sowjetrussischen Paradigmata
Westfälisches Dampfboot: 1990 (Buch: 515) +
Weihnachtserzählungen - Mit den Illustrationen zu den Erstausgaben von 1871 und 1874
(Aus dem Englischen übertragen von Carl Kolb & Julius Seybt, Phantasievolle Märchen und Erzählungen zur Weihnachtszeit, Zwei Bände in einem Schuber)
Erich Pabel-Arthur Moewig: 1990 (Buch: 924) +
Lebenslänglich
(Aus dem Englischen von Karl Heinrich,Im Jahre 1834 wird die Strafkolonie Vandiemensland,die natürliche Besserungsanstalt seiner britischen Majestät,zum Schauplatz eines aufsehenerregenden Geschehens)
Volk und Welt: 1990 (Buch: 379) +
Frauen Lesebuch
(Rache ist eine weibliche Kunst,das beweisen zwanzig weltberühmte Autorinnen in ihren meiterhaften Erzählungen,Aus dem Englischen)
Goldmann: 1990 (Buch: 409) +
Duckula und seine Freunde
(Nach dem Drehbuch der Cosgrove Hall Produductions,Aus dem Englischen von Anne Braun)
Loewe: 1990 (Buch: 91) +
Die Abenteuer des Kapitäns Hatteras
(Aus dem Englischen,Unter geheimnisvollen Begleitumständen verlässt im Jahr 1860 ein englisches Schiff den Hafen,mit unbekannten Ziel und die Anweisungen scheinen vom Himmel zu fallen,doch der Kapitän hat das ehrgeizige Ziel als erster Mensch den Nord)
Neues Leben: 1989 (Buch: 294) +
ZAG: 15/1995 (Zeitschrift: 40) +
Tierbefreiung: 20/1998 (Zeitschrift: 42-43) +
Kim
(Aus dem Englischen,Das abenteuerliche Schicksal eines indischen Waisenjungen um die Jahrhundertwende)
Gustav Kiepenheuer Verlag: 1988 (Buch: 361) +
Perelandra - oder der Sündenfall findet nicht statt
(Aus dem Englischen übersetzt von Walter Brumm,Herausgeberin Elisabeth Antkowiak,Begegnungen mit Menschen und Gott oder auch nicht)
St. Benno: 1987 (Buch: 280) +
Die Entstehung der englischen Arbeiterklasse / Bd. 1-2
(Owen, Robert (1771-1858))
Suhrkamp: 1987 (Buch: 1064) +
Tierrechtlerin Jill von Kälberquälern ermordet - Die Profitgier der englischen Kälberhändler hat am 01.02.1995 den Tod der 31jährigen Tierrechtlerin Jill Phipps gekostet
Tierbefreiung: 01/1995 (Zeitschrift: 3) +
"Who wants to be a Green MP?" - Der englischen Pop-Musik verdanken wir die Erkenntnis, daß es bei der RAF vor allem darum gegangen ist, etwas besseres finden zu können, als für die Grünen im Parlament zu sitzen
konkret: 06/1992 (Zeitschrift: 64-65) +
Rezensionen
(Reinhart Kößler: Arbeitskultur im Industrialisierungsprozeß. Studien an englischen und sowjetrussischen Paradigmata)
Archiv für die Geschichte des Widerstandes und der Arbeit: 11/1991 (Zeitschrift: 220-222) +
(Greg Shaw's Bomp!)
Rowohlt: 1983 (Buch: 240) +
interim: 048/1989 (Zeitschrift: 36-38) +
Liberalism gone mad - Über den neuesten Versuch des englischen Regisseurs Stephen Frears, "Schmutz und Anarchie" ins Kino zu bringen
(Stephen Frears: Sammy and Rosie Get Laid)
konkret: 08/1988 (Zeitschrift: 68-69) +
Marc Almond - Interview mit dem englischen Sänger und Songschreiber, der eine Vorliebe für Sex & Crime, Tod & Glamour hat
konkret: 10/1987 (Zeitschrift: 60-61) +
Auf der Suche nach Indien
(Roman aus dem Englischen; Kolonialbeamter in Indien; Die Hoffnung bleibt, dass sich beide Völker gleichberechtigt gegenüber stehen)
Volk und Welt: 1980 (Buch: 420) +
Raymond Mason - Über die dreidimensionalen Schautafeln des englischen Bildhauers
konkret: 02/1986 (Zeitschrift: 58-63) +
Verelendung durch Architektur - "Housing by People". Plädoyer für eine politische Gegenarchitektur in der Dritten Welt
(Aus dem Englischen von Hubert Deymann)
Rowohlt: 1978 (Buch: 141) +
Interview - Die Arbeiter des englischen Tornado-Herstellers Lucas Aerospace entwickelten Alternativen zur Rüstungsproduktion. Gespräch mit dem entlassenen Chefkonstrukteur und Gewerkschafter
konkret: 01/1983 (Zeitschrift: 26-27) +
Spurensicherung - Frauen in der frühen englischen Arbeiterbewegung
EVA: 1984 (Aufsatz: 161-187) +
(Aufsatzsammlung; Kapitalismus; Materialismus; Idealismus)
Athenäum: 1975 (Buch: 308) +
Ursachen der Volksvermehrung - Vorschläge zur allmäligen Abschaffung der Englischen Armenordnung
(Band 2)
AG Spak: 1982 (Aufsatz: 59-65) +
Kein Happy-End für Miss Brenning
(Roman aus dem Englischen; Erlebnisse einer jungen Frau die durch ihre Liebe zu einem Lehrer in dunkle Machenschaften gezogen wird)
Volk und Welt: 1974 (Buch: 266) +
Jenseits von Glückseligkeit
(Aus dem Englischen von Gisela Petersen,Fortsetzungsroman des Buches "Ein Hauch Glückseligkeit" seiner sympatischen Helden Victor Browns und seiner jungen Frau Ingrid)
Volk und Welt: 1973 (Buch: 308) +
Die Springflut
(Aus dem Englischen,Die alte Sally hat schon einmal die Vorzeichen einer Springflut richtig gedeutet,sie versucht mit Hilfe ihres Enkels Pat und dessen Freund John die Bewohner der Insel zu überzeugen,dass der Deich höher gebaut werden muss)
Neues Leben: 1973 (Buch: 155) +
Arbeiterkontrolle und Shop Stewards - Antwort der englischen Arbeiterklasse auf die Bürokratisierung der Gewerkschaften
(Aufsatzsammlung; Arbeiterselbstverwaltung; Bürokratie; Shop Stewards)
Oberbaumpresse: 1969 (Buch: 72) +
"The Wisdom to Secure the Entire Absolute and Immediate Dependency of the Colonies" - Überlegungen zum Verhältnis zwischen der Krone und den englischen Kolonien in Nordamerika, 1689-1776
Vandenhoeck & Ruprecht: 1976 (Aufsatz: 59-75) +
Antwort des Genossen J.W. Stalin auf die Frage des Hauptberichterstaaters der englischen Presseagentur Reuter - Auflösung der Komintern
Suhrkamp: 1972 (Aufsatz: 263-264) +
Das Eulenhaus
(Kriminalroman aus dem Englischen übertragen, Mord in einem Schwimmbassin)
Alfred Scherz: 1955 (Buch: 253) +
Menschen am Strande - Erzählungen
(Aus dem Englischen von Elise Eckert und Georg Goyert)
Reclam: 1953 (Buch: 95) +
Liebe, die den Tod besiegt - Gedenkband
(Erzählungen aus dem Englischen rund um die Liebe; katholisches Buch)
St. Benno (Buch: 320) +